eSys Agency

Política de cookies

Qué cookies utilizamos y cómo puede gestionarlas.

Actualizado: noviembre de 2026Derecho suizo

Esta es una traducción de cortesía. En caso de discrepancia, prevalece la versión alemana. Leer la versión alemana

1. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se guardan en su dispositivo cuando visita un sitio web. Permiten reconocer su dispositivo y guardar ajustes. El almacenamiento local del navegador (Local Storage) funciona de forma similar. Las cookies se distinguen según su procedencia (propias, de terceros) y su duración (de sesión, persistentes).

2. Categorías utilizadas

  • Necesarias: seguridad, inicio de sesión y su elección de cookies; siempre activas, no requieren consentimiento
  • Análisis: Google Analytics 4, solo tras su consentimiento
  • Marketing: actualmente no se utilizan

Además, utilizamos Ahrefs Web Analytics: esta estadística funciona sin cookies y sin reconocer a visitantes concretos, por lo que no requiere consentimiento.

También utilizamos Umami, una herramienta de estadística que gestionamos nosotros mismos en nuestro propio servidor. Umami no instala cookies, no guarda nada en su navegador y no almacena su dirección IP; por lo tanto, no se requiere consentimiento. Detalles en la Declaración de privacidad, punto 11.

3. Cookies utilizadas

Necesarias: para todos los visitantes

esys-cookie-consent-v1esysagency.ch (Local Storage) — guarda su elección de cookies — hasta que la modifique o la elimine
__cf_bmCloudflare — detección de bots y protección contra ataques — 30 minutos
cf_clearanceCloudflare — solo tras una comprobación de seguridad, confirma que se ha superado — hasta 1 año
esys_radesysagency.ch — solo en la Ruleta de la suerte, impide girarla varias veces — 12 meses
esys_vertrag_gateesysagency.ch — solo tras introducir el código de acceso a una página protegida — 30 días

Necesarias: solo al iniciar sesión (portal de clientes, equipo)

esys_portalSesión en el portal de clientes — 12 horas o 30 días con «mantener la sesión iniciada»
esys_portal_pending, esys_mfa_pendingPaso intermedio del inicio de sesión (confirmación del código) — 10 minutos
esys_portal_td, esys_td«Confiar en este dispositivo» (opcional) — 30 días
esys_pk_chalComprobación de seguridad al iniciar sesión con passkey — 5 minutos
portal_langIdioma elegido del portal de clientes — 12 meses
payload-tokenSesión del personal — hasta cerrar la sesión o hasta que esta caduque

Análisis: solo con consentimiento

_gaGoogle Analytics 4 — distinción de visitantes — 2 años
_ga_<ID>Google Analytics 4 — estado de la sesión — 2 años

Marketing

Actualmente no utilizamos cookies de marketing ni de publicidad (p. ej. Google Ads, Meta Pixel). La categoría «Marketing» del banner de cookies está reservada para un posible uso futuro; si se activa, adaptaremos previamente esta lista.

4. Terceros y contenidos externos

  • Cloudflare (EE. UU.): cookies de seguridad y protección antispam Turnstile en los formularios
  • Google (Irlanda/EE. UU.): Analytics solo tras el consentimiento; sin consentimiento, solo señales sin cookies y sin reconocimiento (Consent Mode v2)
  • YouTube (Google): el vídeo solo se carga al hacer clic en él; a partir de ese momento, YouTube puede instalar sus propias cookies. La imagen de vista previa puede cargarse desde servidores de Google
  • Google Maps: el mapa de la página de contacto se carga desde Google; Google puede instalar cookies y recibe su dirección IP
  • Ahrefs (Singapur): estadística sin cookies

Las transferencias a EE. UU. se basan en el Swiss-U.S. Data Privacy Framework o en cláusulas contractuales tipo. Detalles en nuestra Política de privacidad.

5. Consentimiento

En su primera visita aparece un banner de cookies. Sin consentimiento solo se instalan las cookies necesarias; las cookies de análisis, únicamente tras su consentimiento expreso.

  • «Aceptar todo»: se activan el análisis (y, en el futuro, el marketing)
  • «Solo necesarias»: solo se instalan las cookies técnicamente imprescindibles
  • «Personalizar»: active o desactive categorías concretas de forma específica

Puede modificar o retirar su elección en cualquier momento mediante el enlace «Configuración de cookies» del pie de página o aquí: . El sitio web también funciona sin consentimiento a las cookies opcionales.

6. Gestión y eliminación de las cookies

  • Chrome: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies de terceros o datos de sitios
  • Firefox: Ajustes → Privacidad & Seguridad → Cookies y datos del sitio
  • Edge: Configuración → Cookies y permisos del sitio → Administrar cookies
  • Safari (macOS): Ajustes → Privacidad → Gestionar datos de sitios web
  • Safari (iOS): Ajustes → Apps → Safari → Borrar historial y datos de sitios web

Además, puede desactivar Google Analytics con el complemento del navegador disponible en tools.google.com/dlpage/gaoptout.

7. Efectos de la desactivación

  • Cookies necesarias bloqueadas: es posible que el inicio de sesión en el portal de clientes, los formularios o la protección antispam no funcionen
  • Cookies de análisis rechazadas: ningún efecto en el uso del sitio web
  • Elección guardada eliminada: el banner de cookies vuelve a aparecer en la próxima visita

8. Plazo de conservación de las cookies

  • Cookies de sesión y de seguridad: de 5 minutos a 12 horas
  • Inicio de sesión con «mantener la sesión iniciada» o «Confiar en este dispositivo»: 30 días
  • Ruleta de la suerte, idioma del portal, comprobación de Cloudflare: hasta 12 meses
  • Google Analytics: 2 años (cookie), datos de evaluación 14 meses
  • Su elección de cookies: hasta que la modifique o borre el almacenamiento del navegador
NotaCon independencia de la duración indicada, puede eliminar las cookies manualmente en cualquier momento desde su navegador.

9. Sus derechos

  • Denegar el consentimiento: rechazar todas las cookies no necesarias
  • Retirar el consentimiento: en cualquier momento, con efectos para el futuro
  • Solicitar información: qué datos tratamos mediante cookies
  • Solicitar la supresión de los datos personales guardados mediante cookies
Contacto y reclamacionesPara ejercer sus derechos: kontakt@esysagency.ch. Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante el Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC; en alemán EDÖB, edoeb.admin.ch).

10. Contacto y modificaciones

eSys Agency adapta la presente política de cookies cuando cambian las tecnologías, los servicios utilizados o los requisitos legales. Se aplica la versión vigente en cada momento en esysagency.ch/cookie-richtlinie.

Contacto: kontakt@esysagency.ch · Teléfono: 044 554 91 91

¿Preguntas?

Respondemos con gusto a sus preguntas sobre estas disposiciones.

kontakt@esysagency.ch044 554 91 91